/image%2F1102819%2F20170129%2Fob_6ead6e_lighthouse.jpg)
Pages
Newsletter
Top articles
-
La maison des regards de Daniele Mencarelli (La casa degli sguardi)
L’écriture exerce une forme de possession impitoyable. Daniele est poète, depuis deux ans, il connaît un certain succès et commence à être « reconnu ». Et puis, d’un coup, le vide, plus rien, un trou noir et une vie qui lui échappe… Est-ce que ses écrits...
-
La robe du jaguar de Valérie Fayolle
Rose a quitté le père de ses enfants, elle est maintenant en couple avec un homme plus jeune et a chanté avec lui un titre qu’elle a écrit. Elle a deux grands enfants. Son fils vit aux Etats-Unis et sa fille est installée avec elle. Un jour, sa fille...
-
Et ils revêtirent leurs fourrures d’aiguilles de Zuzana Říhová (Cestou špendlíků nebo jehel)
Un couple quitte Prague avec leur fils pour s’installer à la campagne. Une façon pour eux de redémarrer, de donner un nouvel élan à leur union. Leur garçon (qui ne sera jamais nommé) souffre d’une déficience légère. Il aime les histoires de loup, les...
-
Trois fois la mort de Samuel Ka
« Résistante ? On va retirer la majuscule et dire « résistante » avec un petit r. Résistante au quotidien. Aux forces armées de la quotidienneté. À l’occupation par l’état des choses. À l’état de fait. À l’état de fait des choses comme elles sont. » À...
-
Un fantôme dans la gorge de Doireann Ní Ghríofa (A Ghost in the Throat)
Je l’ai écrit plusieurs fois mais je le redis. J’ai « rencontré » « Liberté » de Paul Éluard sur mon livre de lecture à l’âge de dix ans. La poésie était entrée dans ma vie. Pour la narratrice de ce roman, c’est le poème « Caoineadh », rédigé par Eibhlín...
-
Pleurer au supermarché de Michelle Zauner (Crying in H Mart)
Gwaenchanh-a (Ça va aller) Qui n’a pas ressenti de l’émotion, voire eu les larmes aux yeux en repensant au plat délicieux concocté par une personne maintenant décédée ? Michelle Zauner est née 1989, elle est compositrice et la chanteuse principale du...
-
Pour services rendus de Iain Levison (Version of Events)
« Si jamais vous avez besoin de quelque chose… » « Si jamais vous avez besoin de quelque chose… » Lorsqu’il a prononcé cette phrase, au Vietnam, en 1969, le sergent Fremantle n’a pas pensé un seul instant qu’elle lui reviendrait en pleine figure, à la...
-
Une saison douce, de Milena Agus (Un tempo gentile)
Une chronique de Cassiopée Les jeunes ont fui le village, il n’y a plus d’enfants, plus de bébés. Les maisons sont bricolées par la poignée d’habitants qui est restée ici. Même le Maire est parti dans une autre bourgade. Une ancienne et grande bâtisse,...
-
Les étoiles, la neige, le feu, de John Haines (The Stars, the Snow, the Fire)
Une chronique de Cassiopée John Haines est né en 1924 (décédé en 2011). Après des études d’art et de peinture, à vingt-trois ans, il achète une propriété en Alaska. Pendant vingt-cinq ans, à partir de 1947, il passera beaucoup de temps là-bas, parfois...
-
Zoartoïste et autres textes de Catherine Gil Alcala
Une chronique de Cassiopée « J’écris le poème des destinées…. » * Ce recueil est constitué de deux parties. La première comporte quinze « miroirs ». Ce sont des textes de théâtre mis en scène comme celui-ci. Miroir 10 Chaque miroir est une création artistique...
-
Moral turpitude de Serge Mandaret
Une chronique de Cassiopée Et le fusible est ….. Serge Mandaret est actuellement retraité mais il a côtoyé le monde de la finance de près. Après avoir été universitaire, haut fonctionnaire au Ministère de l’économie, il a aussi été cadre dirigeant dans...
-
Rencontre à Romans avec Jérôme Ferrari
Par Emmanuelle. Cette rencontre à Romans ne fut pas écourtée malgré le gros retard pris lors de la séance de dédicaces qui la précédait à la librairie des Cordeliers. Sans lui laisser le temps de souffler, les deux libraires entraînèrent Jérôme Ferrari...
-
Dictionnaire amoureux des oiseaux, d'Allain Bougrain Dubourg
Dans la famille « Dictionnaire amoureux de… » je demande « les oiseaux » ! Allain Bougrain Dubourg est, entre autres missions, président de la LPO (ligue de protection des oiseaux), association qui a 110 ans. Parfois controversé, il n’en reste pas moins...
-
Expo 58, de Jonathan Coe
Une chronique de Nicole Expo 58 entre dérision et nostalgie Jonathan Coe a eu la bonne idée de nous faire revivre l’Exposition Universelle de Bruxelles, la première après la seconde guerre mondiale, où la volonté de faire cohabiter les nations en pleine...
-
Voyou (טידנב), de Itamar Orlev
Une chronique de Cassiopée. Qu’elle est longue la route menant au pardon …. Ce roman est magnifique. Il explore la question de la filiation à travers la relation de Tadek, d’une part avec son père qu’il n’a pas vu depuis des années et d’autre part avec...
-
La vie parisienne d'un Négropolitain, de Gaspard-Hubert Koko
Une chronique de Cassiopée. Toute ressemblance etc … Il s’appelle Parfait Luyindula, et il est le personnage principal de ce roman. Il se raconte et raconte les difficultés des immigrés, les sans papiers ou avec papiers mais mal reconnus dans les différents...